Überspringen zu Hauptinhalt

Was ist Flüsterdolmetschen?

Flüsterdolmetschen ist eine Form des Konsekutivdolmetschen als auch des Simultandolmetschens. Hierbei wird das Gesagte in Flüsterlautstärke dem Zuhörer zugeflüstert. Hierfür ist keine Technik notwendig. Der Flüsterdolmetscher sitzt unmittelbar in der Nähe des Zuhörers. Diese Form des Dolmetschens sollte jedoch nur bei max. 2 Zuhörern angewendet werden. Oft wird Flüsterdolmetschen bei Geschäfts- oder auch Gerichtsverhandlungen genutzt.

An den Anfang scrollen