Die Preise entsprechen dem Einsatz, der gelieferten Leistung, so wie in jedem vergleichbaren Gewerk. Siehe auch „Wie werden Dolmetscherleistungen abgerechnet?“. Wofür? Für den Erhalt der „Zunft“ und weil wenige es sich leisten können kostenlos zu arbeiten!
Die Abrechnung erfolgt nach Sprachkombination, Dauer des Einsatzes, Schwierigkeitsgrad, Umfang der Vorbereitung und des Referenzmaterials und in Abhängigkeit mit dem Erfahrungsschatz des Dolmetschers. Zusätzlich gibt es Marktschwankungen ähnlich wie in anderen Branchen: „Angebot und Nachfrage“. Wichtig! Je früher Sie den…
Ja diese gibt es tatsächlich. Durch ein Testimonial / Referenz die Sie für uns schreiben. Diese stellen wir dann auf unsere Webseite Bei Facebook: www.facebook.com/gftcommunicate Bei Google: goo.gl/SdqoeD
Mit einem Feedback / Rückmeldung geben Sie uns die Möglichkeit eine Sache aus Ihrer Perspektive zu sehen. Dadurch fühlen wir uns in unserer Vorgehensweise bestätigt oder können durch konstruktive Kritik weiter an uns arbeiten. Das hilft uns dabei uns stätig…
Gerne dürfen Sie uns Feedback geben. Nutzen Sie dazu doch unsere E-Mail Adresse: dolmetscher@gft-communicate.de
Das ist durchaus möglich. Wenn Sie zum Beispiel wissen an welchen Wochentagen, zu welchen Uhrzeiten und in welchen Sprachen Sie einen Videodolmetscher benötigen, könnten wir das auch dementsprechend für Sie einplanen, dass Sie den Videodolmetscher auf Abruf haben. Hier ein…
Auch hier können wir Ihnen keine eindeutige Aussage geben. Wie schnell Sie einen Videodolmetscher erhalten, hängt von folgenden Faktoren ab: gewünschte Zielsprache ihr Termin Dauer des Termins Thematik / Fachgebiet Verfügbarkeit des entsprechenden Videodolmetschers Unsere Empfehlung daher ist es, einen…
Das hängt sehr stark von folgenden Faktoren ab: Zielsprache wie kurzfristig oder langfristig ist Ihr Wunschtermin Honorar vom Dolmetscher tatsächliche Einsatzzeit wie umfangreich ist die zu besprechende Thematik / Fachgebiet vorhandene Technik und Verbindung Da jeder Einsatz anders ist, müssen…
Visuelle Wahrnehmung: Durch die Videoübertragung können sich beide Parteien visuell wahrnehmen. Dabei können die Videodolmetscher die Mimik, Gestik und Stimmung der verbundenen Parteien mit berücksichtigen, welches zum Beispiel bei der Gebärdensprache unumgänglich ist. Sie können dadurch viel mehr Informationen durch die Körpersprache gewinnen, was…
Für den Einsatz eines Videodolmetschers gibt es mehrere Voraussetzungen: eine sehr gute Internetverbindung (mind. DSL) ein Computer oder Smartphone mit Videokamera, Mikrofon und Lautsprecher eine Videokonferenzsoftware (Zum Beispiel Skype, Facetime oder ähnliches)